Questions fréquemment posées sur plage sur Schiermonnikoog

Les chiens sont admis (en liberté et attachés) sur les plages de Schiermonnikoog toute l'année. Dans de nombreuses autres parties de l'île, la relâche est autorisée. La laisse n'est obligatoire que dans les zones urbaines, dans le Parc National et le Rif.

Cependant, il est interdit aux chiens de poursuivre d'autres animaux sur l'île. Cela peut causer des dégâts à ces animaux, à leurs lieux de repos ou de résidence (comme les nids ou les tanières).

En outre, nous recommandons également de lire le tableau d'information, avec les règles locales de la plage, lequel est souvent placé près de chaque plage (à l'entrée).

À Schiermonnikoog, des fauteuils roulants de plage manuels et électriques sont disponibles pour que tout le monde puisse profiter de la plage.

Fauteuils roulants de plage manuels

Un fauteuil roulant de plage est un fauteuil tout-terrain avec des pneus larges, permettant – avec l’aide d’un accompagnateur – de rouler facilement sur le sable. À Schiermonnikoog, deux fauteuils roulants de plage sont mis à disposition par la commune :

[]Accès plage Badweg – Clé disponible au Beachclub Noderstraun
[]Accès plage Het Badstrand – Clé disponible au Pavillon De Marlijn

Remarque : Les fauteuils roulants ne peuvent pas être réservés ; ils sont disponibles tant qu’ils ne sont pas déjà utilisés.

Fauteuil roulant de plage électrique : le E-Jutter Wombat

Pour celles et ceux qui souhaitent visiter la plage de manière autonome, un fauteuil roulant de plage électrique est désormais disponible à Paal 3, au bout du Badweg. Le E-Jutter Wombat permet d’accéder à la plage sans assistance.

Clé à retirer auprès de : le bar du Beachclub Noderstraun – le propriétaire de ce restaurant gère le fauteuil électrique.

Une belle façon de profiter en toute indépendance du soleil, de la mer et de la plage de Schiermonnikoog !

[Réponse en anglais]

There are on Schiermonnikoog two nudist beaches:

1) Beach located to the east of pole 7
2) Beach located to the south of pole 2.

Afficher Nudistenstrand Schiermonnikoog Oost
sur la carte

Sur les plages de Schiermonnikoog, il n'y a pas de cabines de plage (à louer).

Pour des raisons de sécurité publique, l’utilisation de barbecues – ainsi que tout feu ouvert, comme les feux de camp, braseros ou grills – est strictement interdite sur la plage de Schiermonnikoog à tout moment.

Les barbecues organisés à l’intérieur ou sur la terrasse d’un pavillon de plage ne sont pas concernés par cette interdiction et sont autorisés, à condition qu’ils soient convenus avec le pavillon concerné.

No, you need a permit for a campfire.

The campfires are fired in specially designated places on the beach, approximately at Paal 3. The organization ensures that the environmental impact is limited as much as possible by the use of special firing trays and "clean" firewood.

There are two organizations that have the necessary campfire permit and they can provide the campfire for you:

• Pavilion Pole 3
• Groups who stay on one of the camping farms can also reserve their camp fire via the GRAS (group accommodations Schiermonnikoog), you call the family Hagen (+31 519 531 421).

Le Pavillon Bleu est une distinction environnementale internationale, décernée chaque année aux plages et aux ports de plaisance qui participent à la campagne et qui ont prouvé être propres et sûrs.

Le but du programme Pavillon Bleu est d'impliquer en permanence les gouvernements, les entrepreneurs et les vacanciers dans le soin d'une eau propre et sûre, d'une belle nature et d'un environnement sain. Arborer un Pavillon Bleu est une reconnaissance des efforts fournis par la commune balnéaire ou le gestionnaire du port de plaisance dans ce domaine. Pour les touristes, le Pavillon Bleu est internationalement le symbole de reconnaissance et de qualité pour les bonnes plages et les ports de plaisance.

Quels sont les critères pour les plages ?

• L'eau de baignade est d'excellente qualité.
• La plage est maintenue propre.
• Il y a suffisamment de toilettes et de poubelles sur la plage.
• Des équipements de secours et un poste de premiers secours sont disponibles sur la plage.
• Des activités d'information sont organisées pour protéger l'environnement naturel de la mer, de la plage et des dunes.

Plus d'informations : https://www.blauwevlag.nl/

Autant que nous sachions, il n'y a pas de douches publiques (gratuites) sur les plages de Schiermonnikoog.

Non, c’est interdit de accéder les dunes de Schiermonnikoog, afin de prévenir de la deterioration. La function plus importante des dunes est d’offrir protection naturelle pour la côte contre le mer. Sans les dunes une grande partie de Pays-Bas serait submergé.

Presque toutes les dunes aux Pays-Bas appartient au espace naturel protégé. Elles forment une partie importante de la biodiversité. Dans les dunes vivent beaucoup des animaux, comme de lapins, renards, chevrettes, lézards et beacoup de oiseaux différents. C’est interdit par la loi de tirer des plantes et chasser des animaux.

Evidemment vous pouvez marcher sur les sentières indiqués.